In the recent past, he has managed a radio station (CJMQ 88.9 FM in Lennoxville, Quebec -- now available in Real Audio!), and still does a radio show as well as being on the station's Board of Directors... if you're a jazz fan, use the station link to listen to "Life and Death in Soviet Russia," his jazz show, every Wednesday at 8 p.m. EST!
He is also, with Bill Duncan, the co-editor/publisher of Flood Quarterly, a quarterly magazine for artists and writers of Quebec's Eastern Townships.
Currently Shep works for Stevenson and Writers, the most happenin' English-Language Services office in Quebec. If you need some translating, copywriting, editing or proofing done, he (and Scott Stevenson) are the guys to call.
He is also mad about Mélanie, who is the most beautiful woman he has ever met and whom he is ever so proud to be going out with.